ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1 Жанр сказки в творчестве А.С. Пушкина 5
1.1 Биография и очерк творчества А.С. Пушкина 5
1.2 Предпосылки обращения А.С. Пушкина к русским фольклорным сюжетам 8
1.3 История сюжетов сказок А.С. Пушкина 9
1.4 Использование традиционных народных элементов в сказках А.С. Пушкина 11
ГЛАВА 2 Изучение сказок А.С. Пушкина на занятиях по РКИ 13
2.1 Художественное своеобразие литературных сказок А.С. Пушкина 13
2.2.1 Композиция и сюжет сказок в сопоставительном аспекте 13
2.2.2 Характеристика героев 16
2.2.3 Стилистические особенности литературных сказов: от анализа базовых частей речи к средствам художественной выразительности 17
2.3 Методический и воспитательный потенциал литературных
сказок А.С. Пушкина в преподавании РКИ 18
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 22
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 24
В «Сказке о рыбаке и рыбке» представлен мотив, бытующий не только в русском, но и в зарубежном фольклоре: противостояние терпеливого добра и агрессивного зла.
Положительные персонажи наделены такими чертами характера, как доброта, великодушие, храбрость, преданность в дружбе.
Многие сцены в сказках близких по стилю к устному народному творчеству. Ряд образов дан в былинных тонах (например, королевич Елисей, ср. лирические обращения Елисея к солнцу и месяцу, к ветру).
Для сказок Пушкина, как и для народных, характерна вера в светлые силы и чувства. Сказки Пушкина оптимистичны, в них добро всегда побеждает тьму и злобу. Находчивость и трудолюбие Балды помогают ему победить попа; любовь и верность Елисея воскрешают его невесту; сыновняя преданность Гвидона, его борьба с завистью и клеветой способствуют торжеству правды.
Чертами народности отмечена и поэтическая речь в сказках Пушкина. В них широко применяются народные поговорки, пословицы, слова и выражения, суффиксы:
Близок к народу и язык сказок Пушкина. Особенно показательна в этом плане «Сказка о царе Салтане». Язык ее характеризуется обилием фольклорных элементов и изобразительно-выразительных средств языка, как на уровне лексики, так и на уровне синтаксиса. Среди них фольклорные эпитеты (синее море, тугой лук), эпитеты, близкие народной речи (пир честной; крещеный мир), использование народных поговорок и пословиц (Но жена не рукавица: / С белой ручки не стряхнешь / Да за пояс не заткнешь; это горе — все не горе, ввек тебя я не забуду; правду ль бают или лгут),устойчивых сказочных выражений (И растет ребенок там / Не по дням, а по часам) и др.
Список использованной литературы:
Абдурахманов, Б.С. Особенности сказок А.С. Пушкина / Б.С. Абдуразманов // Молодой ученый. — 2017. — №21. — С. 64– — [Электронный ресурс]. – Режим доступа: – Дата доступа: 25.11.2018.
Азадовский, М.К.Источники сказок Пушкина / М.К. Азадовский. – М.: Культура, 1976. – 79 с.
3. Барсукова-Сергеева, О.М. Русская народная сказка как инструмент формирования коммуникативной компетенции иностранных учащихся / О.М. Барсукова-Сергеева // Русский язык за рубежом. – №4. – 2013. – С.28–35.
Барсукова-Сергеева, О.М. Сказка как учебный материал на уроках РКИ / О.М. Барсукова-Сергеева // Слово. Грамматика. Речь: Сборник научно-методических статей, посвященных вопросам преподавания РКИ. – М., 2008. – Вып. – X. 2.
Барсукова-Сергеева, О.М. Читая сказки…: учебное пособие / О.М. Барсукова-Сергеева. – М., 2009. – 200 с.
Бойко, С.П. В волшебной Пушкинской стране / С.П. Бойко. – М.: Илекса ; Ставрополь : Сервисшкола, 1999. – 271 с.
7. Валевский , В. История сказок А.С. Пушкина. Загадки и тайны / В. Валевский [Электронный ресурс]. – Режим доступа: . – Дата доступа: 20.03.2018
Жизнь и творчество А.С. Пушкина. Пособие по русскому языку / И.П. Жукова, Т.Д. Маликова, Н.Г. Ненилина, Е.Д. Хоменко, С.А. Юрманова, Тул.гос.ун-т. Тула, 2000, – 80 с.
9. Ионкис, Г. О сказках Пушкина и их происхождении / Г. Ионкис [Электронный ресурс]. – Режим доступа: – Дата доступа: 2011.2018.
10. Кирпичников , А. Пушкин Александр Сергеевич / А. Кирпичников // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз – Ефрон , 1898. – Т. XXVа. — С. 826–851.
11. Маршак, С.Я. Заметки о сказках Пушкина / С.Я. Маршак // Сочинения в четырех томах / С.Я. Маршак. – Том 4: Статьи и заметки в мастерстве. Страницы воспоминаний. Новые стихи и переводы. – М.: Гос. изд-во худ. лит-ры, 1960. – 824 с.
12. Медриш, Д.Н. Путешествие в Лукоморье. Сказки Пушкина и народная культура / Д.Н. Медриш. – Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград: Перемена, 1992. – 144 с.
13. Мелешко, А.В. Сказка как содержательная основа обучения иностранному языку / А.В. Мелешко // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – Т. 26. – С. 476–480. [Электронный ресурс]. – Режим доступа:: http://e-koncept.ru/2014/64396.htm . – Дата доступа: 19.11.2018.
и др.
